nói đến cùng Tiếng Trung là gì

归根结底 <归结到根本上。>

• cùng đến:    书交加
• đến cùng:    彻底 到底; 到头; 到头儿 trực tiếp quán triệt đến cùng.一竿子到底。tiến hành cách mạng đến cùng. 将革命进行到底。 到了儿 根 truy cứu đến cùng根究。
• hỏi đến cùng:    刨根儿问底儿

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他甚至愿意活过上帝 就为了说最后一句话
Anh ta sẽ cố sống lâu hơn cả Thượng Đế để nói đến cùng.

这样一来，就算被人发现了，也不会有事。
Nói đến cùng, cho dù là có người phát hiện cũng không sao.

或当它来到同性别性别对我来说，这是避免。
Hoặc khi nói đến cùng giới tính, đối với tôi, đó là tránh.

“究竟是谁将你打成这样的，快告诉我！”
"Chị nói đến cùng ai đánh em thành như vậy, nói cho chị biết!

说到底，这些村民，都是因她而死。
Nói đến cùng, những thôn dân này, đều là bởi vì nàng mà chết.